"Le Moucheron" é um fanzine publicado pela companhia "La Reine des Mouches", com o objetivo de reunir e dar visibilidade a vários criadores, cada um na sua área. Esta coleção eclética inclui textos, desenhos, fotografias, receitas de bruxas, jogos, trocadilhos e outras formas de poesia. A paginação, impressão, encadernação e corte são inteiramente feitos por nós, na nossa sala de estar, em Allier.Algumas secções serão recorrentes em cada edição, enquanto outras serão contribuições efémeras. "Le Moucheron" é também um fanzine aberto, acolhendo propostas de quem quiser ver o seu trabalho publicado em futuras edições. Cerca de dez artistas participam em cada número, e todos são pagos de forma igual, graças aos lucros da venda do nosso fanzine.
"Le Moucheron" is a fanzine published by the company "La Reine des Mouches" with the aim of bringing together and showcasing various creators, each in their respective fields. This eclectic collection includes texts, drawings, photos, witch recipes, games, puns, and other forms of poetry. The layout, printing, binding, and trimming are all done entirely by us, in our living room in Allier.Some sections will be recurring in each issue, while others will be ephemeral contributions. "Le Moucheron" is also an open fanzine, welcoming submissions from anyone who wishes to have their work published in future issues. Around ten artists participate in each edition, and all are paid equally thanks to the profits from the sales of our fanzine.
With around ten authors participating in each issue, it is difficult to write a biography for each one, but in summary, there are set designers, actors, seed producers, market gardeners, writers, photographers, cooks, etc.
