Por vezes uma relação é como uma vela que não quer ser apagada. Uma chama que continua a arder até nos queimar-mos. Mas quando temos de escolher qual fogo apagar, cabe perceber qual chama irás desejar.
Sometimes a relationship is like a candle that doesn’t want to be extinguished. A flame that keeps burning until it scorches us. But when we have to choose which fire to put out, it’s important to understand which flame you will wish for.
Catarina Pisco (Pisca), gosta especialmente da estética dos fanzines ou domanga e privilegia temas sobre sexualidade e intimidade, sempre com um amor às artes cénicas. Frequentou o curso derealização plástica do espetáculo na escola António Arroio, mais tarde licenciou-se emArtes Visuais - Multimédia em Évora e frequentou o mestrado de Ilustração e Animação noinstituto politécnico do Cávado e Ave. Este percurso fez com que a autora ganhasse ointeresse numa ilustração mais manual e tridimensional e assim nasceu a vontade ecuriosidade de explorar cada vez mais esta técnica como em banda desenhada e emanimação, como a animação desenvolvida para o festival ONOMATOPEIA "voa, voa, Sarabico", 2023; e concorreu no concurso AmadoraBD com curtas de banda desenhada em recorte ("no fim.", 2022 (vencedor de menção honrosa) e "Bodas de Ouro", 2023).